https://www.dinosauria.org/blog/2012/07/04/les-plumes-du-dinosaure-de-sissel-jo-gazan/ La paléontologie dans tous ses états, par l'équipe du musée des dinosaures Wed, 07 Aug 2019 15:15:54 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.4.2 https://www.dinosauria.org/blog/2012/07/04/les-plumes-du-dinosaure-de-sissel-jo-gazan/comment-page-1/#comment-113 Arnaud Salomé Wed, 18 Jul 2012 11:15:32 +0000 http://www.dinosauria.org/blog/?p=462#comment-113 Pour ma part, j'ai trouvé que l'aspect scientifique et paléontologique n'avait aucun intérêt et n'apporte absolument rien à l'histoire. Le titre ne reflète en rien le contenu, comme trop souvent... Pour ma part, j’ai trouvé que l’aspect scientifique et paléontologique n’avait aucun intérêt et n’apporte absolument rien à l’histoire. Le titre ne reflète en rien le contenu, comme trop souvent…

]]> https://www.dinosauria.org/blog/2012/07/04/les-plumes-du-dinosaure-de-sissel-jo-gazan/comment-page-1/#comment-102 Jean Le Loeuff Thu, 12 Jul 2012 10:14:14 +0000 http://www.dinosauria.org/blog/?p=462#comment-102 Il y aurait en effet beaucoup à dire sur les traductions, après quand on sait que le fameux livre de Bakker "The Dinosaur Heresies" est paru en France sous le titre "Le Ptérodactyle rose", bon, comment dire... Il y aurait beaucoup à dire, oui ! Il y aurait en effet beaucoup à dire sur les traductions, après quand on sait que le fameux livre de Bakker « The Dinosaur Heresies » est paru en France sous le titre « Le Ptérodactyle rose », bon, comment dire… Il y aurait beaucoup à dire, oui !

]]> https://www.dinosauria.org/blog/2012/07/04/les-plumes-du-dinosaure-de-sissel-jo-gazan/comment-page-1/#comment-96 Ronan ALLAIN Sat, 07 Jul 2012 12:51:05 +0000 http://www.dinosauria.org/blog/?p=462#comment-96 Un gros regret sur ce livre pourtant sympa: la traduction française! La plupart des passages qui essaient d'aborder les questions scientifiques sont très mal traduits et donnent lieu a quelques contre-sens et boulettes. Un gros regret sur ce livre pourtant sympa: la traduction française! La plupart des passages qui essaient d’aborder les questions scientifiques sont très mal traduits et donnent lieu a quelques contre-sens et boulettes.

]]>